diff --git a/README.md b/README.md
index a71db89..d80a804 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -26,7 +26,7 @@ Die Aufzeichnungen gibt es oft in zwei Versionen:
 | 05.12. | [*Nachbesprechung Aufgaben*][t6], [Iteratoren und Closures][s12] | [YouTube](https://youtu.be/YnYKzpmMv40) | [via OpenCast](https://video4.virtuos.uos.de/engage/theodul/ui/core.html?id=e4db0cac-c233-4ae7-9c62-5cd1d6e2ab16) |
 | 07.12. | [Iteratoren und Closures][s12], [*Kommaliste Beispiel*][m3] | [YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=Ku0001U4o9A) | [via OpenCast](https://video4.virtuos.uos.de/engage/theodul/ui/core.html?id=5c64074c-80ff-40ce-84ee-5dc4cb349ff5) |
 | 12.12. | [`try!` und `?` (Error Handling)][s9], [Closures][s12], [*Themenideen Abschlussprojekt*][m4] | [YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=-tc0tHWuJm8) | [via OpenCast](https://video4.virtuos.uos.de/engage/theodul/ui/core.html?id=7da62492-0c14-41e5-b9a5-ad00dfece221) |
-| 14.12. | *Kekse und Coding an "Advent of Code"* | - | - |
+| 14.12. | *Kekse und Coding ("Advent of Code")* | - | - |
 | | | | |
 | 02.01. | **Fällt aus** | - | - |
 | 04.01. | tbd | tbd | tbd |